Prevod od "víc než co" do Srpski


Kako koristiti "víc než co" u rečenicama:

Víc než co jinýho na světě.
To sam želio više od ièega.
Život znamená víc, než co nám vnucuje děkan Walcott.
Postoji mnogo više nego što nam dekan Walcott pokazuje.
Není tu nic víc, než co tady vidíte.
Ovdje nema ništa više nego što vidite.
Za vás bych ušetřil o půl tuctu víc, než co jsem mohl za něho.
Bez takvih kao ti mogu mnogo lakše nego bez njega.
Dám dvakrát víc, než co vám dal on, když mě nezastřelíte.
Daæu vam dvostruko od onoga što vam je on dao, samo me nemojte upucati.
Neví o nic víc, než co jsem vám řekla.
Ne želi da se zna više od ovoga.
Asi proto, že na jeho plánu je něco víc, než co říká.
To je verovatno, jer ima još neèega u njegovom planu, što nam ne govori.
Nic víc, než co mi právě teď říká řeč tvého těla.
Ništa što mi tvoj govor tijela upravo ne govori.
Ženu, co v tobě vidí víc, než co si sám uvědomuješ.
Vidiš ja sam videla ženu koja pati
Už jsme jim dali víc, než co si přáli.
Veæ smo im dali i više nego što su ikada i tražili.
Víc, než co mám ve své lékárničce, potřebuju scanner, abych lokalizovala parazita, taky ty správné nástroje na rozřezání lebky...
Više nego što imam u medicinskoj opremi ovde. Mislim, treba mi skener da otkrijem lokaciju parazita, Treba mi odgovarajuæi alat da mu otvorim lobanju
Ty víš, že mám rád tebe a maminku víc než co jiného.
Znas da volim tebe i tvoju majku vise od icega, jel!?
[Realita je víc, než co můžeme cítit, ochutnat nebo vidět.]
Postoji više od stvarnosti, od stvari koje možemo dodirnuti,...osetiti, ili èak i videti golim okom.
Bude to určitě víc než co tu máš v tý sklenici.
Verovatno ima mnogo više nego u toj tegli za krastavce.
Což je víc, než co mohu říct o komkoliv u mého dvora!
Zbog èega je veæi od bilo koga na mom dvoru!
No tak, Olivere, musíte nám říct víc, než co už polovina New Yorku ví z Vašeho rozhovoru s Kelly Davidsonovou.
Dajte, Oliver, morate nam dati nešto više od onoga što je pola Nju Jorka veæ èulo od vas i Keli Dejvidson.
Vím, že když pojede do Vegas a dostane celoroční trénink, získá tím mnohem víc, než co jste mu tu dali vy.
Znam da idu u Vegas, bit æe plaæeni da treniraju tamo godinu dana. Zvuèi puno bolje nego što imate ovdje.
Seane, prosím, nevím nic víc, než co jsem vám řekl.
Šone, molim te. Rekao sam vam sve to sam znao.
Víc než co jsi mi kdy dal ty.
Više je nego što si mi ti dao.
Nezní to jako bůhvíjaká informace, ale je to víc, než co jsme věděli předtím.
Znam da ne zvuèi kao da je nešto, ali je to ipak više nego što smo ranije znali o njemu.
Kurva, tady by si vybrala víc, než co to bylo, zkurvená Medově krémová?
Она ће да ископа много више од тога. Шта је у питању, медени крем?
To je 2 krát víc, než co máme my.
Ima 2 puta više brodova od nas.
Ty jsi víc, než co kdy budou oni.
Ti si više nego što oni mogu ikada biti.
To je víc, než co bys mi ty mohla dát.
To vredi više od svega što ti nudiš.
Snažit se udělat z těhle doků něco víc, než co to je, je ztráta času, obzvlášť, když teď mají na své straně Conrada Graysona.
Pokušaj da pretvoriš dokove u nešto više od onoga što veæ jesu je gubljenje vremena, pogotovo sada kada je Konrad Grejson uz njih.
Pán nám nikdy nedá víc, než co můžeme zvládnout, reverende.
Gospod nam nikada ne daje više od onoga što možemo da izdržimo.
Je to víc, než co děláš ty a je to můj lístek od tebe.
Više je od onoga što ti radiš, a meni je karta za slobodu od tebe.
Očividně toho bude víc, než co je v systému.
Pa, oèigledno je, da ima nešto više nego što mi imamo u sistemu.
Tři šílené ženy na pět týdnů je mnohem víc, než co jsem očekával.
Tri ludace za pet nedelja je više nego što sam se nadao.
Jen proto, že jsem tě přesvědčila, aby sis myslel, že je ještě něco víc, než co lze spatřit okem.
To je samo zato što sam te prevarila u razmišljanju da ima više u životu od onog što možeš da vidiš oèima.
Je to víc, než co jsi kdy udělal ty.
To je više nego što si ti ikad uradio.
Představte si zvuk tlukoucího srdce, tluče, tluče a vy se chcete nakrmit víc než co jiného.
Zamislite srce kako kuca, kuca, kuca i želite više od svega da se nahranite.
Na historce mého otce je víc, než co přiznává.
U prièi mog oca je više no što priznaje.
Zatím nevíme nic víc, než co jste nám řekl.
Znamo samo ono što ste nam sada rekli.
Moje filmy vydělaly desetkrát, i patnáctkrát víc, než co stály.
Moji filmovi su zaradili 10-15 puta više od troškova produkcije.
ChtěI jsem to taky, víc než co jiného.
И ја сам то желео, више него ишта на свету.
Brala jsem si od těla víc, než co mohlo nabídnout.
više nego što je moje telo moglo da pruži.
To dítě bylo na druhý den v pořádku, myslím, že víc než co jiného, utrpěla pouze jeho pýcha.
Drugi dečak je bio dobro sutradan, mislim da je najviše njegov ponos bio povređen.
0.54569387435913s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?